Les ofrezco un interesante artículo encontrado por la red (para más información, http://naif.blogcindario.com/2004/10/00004.html).

Cualquier parecido con la persona de usted es pura mala fé. Pero como el texto no es mio, no me hago responsable si alguien se siente aludido:

Aquí os dejo un artículo traducido de http://shawn64.com/mochastorage/cgtn.html sobre los NOOBS, una raza de internet actualmente en proliferación y cuyos miembros en seguida sabréis identificar, tras leer un poco sobre ellos:



A. ¿QUÉ ES UN NOOB? Bien, para empezar, noob es un término que viene del inglés coloquial, \"newbie\", que significa novato, o alguien que es nuevo en algo. Pero a diferencia de \"newbie\", persona que tiene pocos conocimientos pero con ganas de aprender y arreglar sus propios errores para autosuperarse, los noobs no saben nada y no tienen ganas de aprender. En lugar de eso, esperan que la gente haga todo su trabajo y aún así, ser elogiados también.


B. CARACTERÍSTICAS COMUNES EN LOS NOOBS


I. Idioma noobish

A menudo intentan comunicarse con su propio idioma primitivo, conocido como noobish. Es un dialecto del idioma hacker, que denota su poca inteligencia y deseos de aprender. He aquí algunos ejemplos. No intente comprenderlo, es imposible descifrarlo sin la ayuda de un lingüista profesional

hl k tl? sbes cm hcer sto? grcs dw

ija tu aras lo k te salga dl koño xo a alos 9 mese pued k x el koño te salg aun niño k te kostara muxo mas una kaja d kondone o pillaras el sida o alguan kosa k sera aun peor k kria a un niño

la istoria ficticia tmb ta xula, jeje. bss

§}¦{[ Çóšï†â ]}¦{§

((¯¨¤» ©û†ÿ «¤¨¯))

[estos dos últimos son nicks que suelen utilizar]


Aunque pueda parecer increíblemente divertido y/o molesto, es mejor contenerse y no continuar una conversación con ellos, pues son muy conservadores y se enfadan con facilidad. Esto puede dar lugar a ataques verbales incontrolados, y los noobs normalmente atacan en grupo. No es tarea fácil aprender este idioma porque nuestra propia inteligencia evita escribir o hablar de ese modo. Sin embargo, puedes intentar escribir algunas frases golpeando el teclado con la cara repetidamente.


II. Dónde encontrar noobs

En internet, los noobs forman sus propias colonias en los foros. Migran en oleadas, generalmente durante los fines de semana, y ocupan todo su ancho de banda con preguntas estúpidas y a veces con respuetas estúpidas también. Si tienes la desgracia de encontrarte en un foro lo suficientemente grande como para que atraiga noobs migratorios, con suerte habrá alguien con autoridad e inteligencia suficiente como para exterminarlos antes de que fabriquen sus nidos y establezcan colonias.

Las colonias más grandes pueden dar lugar a mutaciones, como son los spammers. No son spammers comerciales, sino spammers sin sentido. Un solo noob puede transformarse en esta subespecie, pero habrá más probabilidades de que aparezcan más spammers cuantos más noobs haya.


III. Comportamiento de los noobs

Puesto que son basicamente ignorantes e idiotas, tienen todos ellos mucho en común. La característica más vista es su fluencia en el idioma nobbish, ya visto en un apartado anterior. Además, se creen muy buenos en temas de los que en realidad desconocen todo. Suelen ser también bastante agresivos y egocéntricos, tendiendo a reirse utilizando montones de Ls y Os repetidos (lololololololololololol que les hace sonar como retrasados).

En su instinto está el juntarse en grupitos para defenderse, y a menudo organizan ataques en equipo.. Desgraciadamente para ellos, los equipos suelen tener un caos total que dificulta su propia intercomunicación y acaban peleándose entre ellos mismos.

Los noobs tienen dificultad para leer y entender la idea de autoridad. Por tanto, sienten desprecio por las reglas, básicas o no. Un buen modo de descubrir un noob es decirle qué regla están quebrantando. Si responden con una disculpa e intentan arreglar el problema, probablemente no será un noob. Pero si reaccionan insultándolo todo y causando más problemas y el caos general, sin duda se trata de un noob, debido a su incapacidad de entender cuál es el problema.


IV. Religión noob

Los noobs tienden a escribir largas series de números en una especie de ritual, mediante la que rinden culto a estas cifras, generalmente inventadas al azar, y que no se asocian con nada, y luego los colocan a modo de altar en sus firmas, nicks y avatares. Por ejemplo:

jose245234
6wapa454jx <-- a veces van acompañados de letras
226lokita

A menudo se ponen 1337, que según los expertos en la materia significa que se autodenominan dioses. Es mejor no interferir en estas fantasías y prácticas religiosas, pues puede dar lugar a una sublevación de una colonia de noobs.


V. Más sobre los hábitats de los noobs

En muchas ocasiones intentan fabricar sus propias webs. Las características comunes son la horrible falta de contenido, música de fondo, montones de gifs animados y que no hacen más que molestar el visionado, y páginas con diferente de variación de \'tHEir isnothinG H34r yEtt LOLLOLOL!111!1!!~~~!!`! 13371337\', que significa: \"Todavía no hay nada aquí\" en noobish. Además tienen muchísimas marcas de botones afiliados 88X31 reemplazados por Xs rojas, dispersos por todas partes, y posiblemente incluso un contador de visitas mostrando menos de 100. Estos hábitats son numerosos pero fáciles de evitar porque sólo los noobs acceden a ellos. Así que, si puedes identificar un noob, nunca vayas a su página web. Así de fácil.

Ayer mi amo me contó algo que me dejó pensativo. Hablando entre unos cuantos acerca de si era difícil hacer amigos en la universidad, una compañera comentó que si porque al estar mezclados en las clases vários de diferentes carreras era dificil localizar a gente de la propia.

¿Por qué? ¿Por qué cerrarse en un solo interés y dejar de lado cualquier otro menos superficial? ¿Porque buscar tan solo en una via, cuando puede existir gente majísima en otras carreras paralelas?

Mi amo me contó que en su corto periodo universitario (él estudiaba Filologia Inglesa), la única persona decente que conoció allí fue una que estudiaba Filologia Eslava. Nada que ver uno con otro. No obstante, tenian algunos otros intereses más o menos comunes interesantes: la música, el concepto de la vida, etc... ¿Qué diferéncia hay entre ésto y haber conocido a una persona que estudiara Filologia Inglesa cuya afición por el punk la lleva al extremo de afirmar que si su punk Avril Lavigne se suicida ella también? (algo ya comentado en pasados artículos.)

El qué se estudie es algo muy superficial. Yo lo veo como una simple etiqueta puramente informativa. Como si yo llevara una etiqueta que pusiera "loro", y otro sujeto una que pusiera "paloma". ¿Y? ¿Acaso somos menos por no tener la mísma etiqueta? ¿No seria muy hipócrita descartar la posibilidad de conocer a una paloma, por el simple echo de no serlo yo? ¿Dónde quedó el interés por conocer puntos de vista diferentes y contrastarlos con los propios?

No sé, pero últimamente me parece que ésta humanidad se preocupa más por juntarse en grupos de pensamiento iguales que en expandir sus mentes manteniendo interesantes discusiones argumentadas con sujetos de ideas diferentes (Otro dia ya hablaremos de los sujetos antiargumentativos, aquellos que sus únicos argumentos son: "yo tengo la razón", "esto es así porque si", insultos y violéncia física para defender sus ideas).

En ésta nueva etapa volvemos al trabajo respondiendo a las preguntas de los visitantes:

Hola, como ya me conocerá, me llamo Fratosa, o para muchos "el colgado de internet". Llevo visitando su blog desde hace varios días, y me ha sorprendido ver que se ha mudado a miarroba, sabiendo de sus colgaduras diarias matutinas y nocturnas. Así que tengo que preguntarle, ¿se considera usted un loro masoquista? ¿Conoce loros con esta actitud?

Y de paso, le pregunto una cuestión que me va rondando la cabeza. Hace poco usted publicó una foto de su "amo", que puede ver en esta URL: ADVERTENCIA: url eliminada para no herir la sensibilidad de los visitantes. No parece muy inteligente, así que me veo obligado a preguntarle, ¿como aprendió usted a ser un loro tan culto, sin la ayuda de su amo? ¿Forzaba la cerradura de su jaula y se iba volando a unas clases secretas con una lora muy hermosa, sin que el amo se diera cuenta?

Sin más preámbulos, me despido y le deseo una gran suerte con su nuevo blog.

Fratosa.

Saludos, colgado de internet. No me considero un loro masoquista. Es posible que me vaya a arrepentir de haber trasladado el blog aquí, pero tengo 3 motivos por los que lo he hecho:

1- Por aburrimiento de la monotonía del anterior blog.
2- Para darle un empuje a la web oficial del Loro Traductor.
3- Porque usted se habia hecho un blog en miarroba, y ya sabe que yo se lo copio todo (véase sección de roms).

Precisamente usted inspiró en la creación de éste blog. Usted propuso la idea de un blog "para desviaciones mentales", de modo que me dije "Yo también podria hacer algo parecido con mi visión tan extraña de la vida, detrás de unos barrotes". Una visión única (frase que responde a la segunda pregunta).

Le recuerdo, querido amigo, que estoy en mi jaula por voluntad propia. Yo me he alejado del mundanal ruido y he seguido la escondida senda por donde han ido los numerosos sabios que en el mundo ha habido (como diria un famoso poema). Así puedo entrar y salir de la jaula cuando quiera. El inconveniente es que conozco demasiado bien lo que hay fuera de mi jaula y, más ámpliamente, fuera de casa de mi amo. Y por eso no salgo muy a menudo. Efectivamente, asistía a clases, pero no en secreto. Mi amo lo sabia y me autorizaba a ello. Todo con tal de que saliera un rato de la jaula. Las únicas féminas con las que he compartido aula han sido una serie de buitras carroñeras que me pregunto si las debían fabricar en série e ir renovando cada año como si de un automóvil se trataran, puesto que cada año eran peores y más carroñeras.

En fin, agradezco su mensaje y le invito a enviar más para participar en el sorteo de una estupenda camiseta del Loro Traductor, aunque debo advertir que me es imposible conseguir una camiseta en negro. Así que la camiseta tendrá que ser blanca.

¡Oh! ¿Qué ha pasado aquí? ¿Qué es esto? ¿Han hackeado la web del Loro Traductor? De eso nada, señoras y señores. Simplemente que he mudado al nuevo servicio de blogs (aún en fase beta) de miarroba. ¿Porqué? No sé. Hasta los loros nos aburrimos de ver siempre lo mismo, y he decidido cambiar un poco la decoración del blog. Además aquí es mucho más fácil de administrar, puesto que está en español. No os preocupeis por las demás secciones. Poco a poco las iré adaptando al nuevo diseño de la web y serán añadidas al menú de la derecha. Por supuesto, no me olvido que tengo temas pendientes de qué hablar (amigos y "amigos", entre ellos). Los demás temas ya tratados se quedarán en el viejo blog. No obstante, si teneis interés en que vuelva a publicar (literalmente) algún tema anterior, no teneis más que escribirme a la dirección de siempre y hacer la petición. Además no olvideis seguir enviando vuestras preguntas.